谢bro是什么意思?

2024年 4月 10日17:42:49谢bro是什么意思?已关闭评论 5

谢bro,不是谢谢了兄弟的意思,而是网络流行词,也作“谢不肉”、“蟹浦肉”,“蟹bro”,是“shit bro”的中文音译,意为“该死的,兄弟”。在中文中无特殊意义,多为感叹词,意思与厚礼蟹(holy shit)相近。

“蟹不肉"、”谢不肉"、”蛋不肉"的意思非常接近,“蛋不肉”是英语“damn bro”的空耳的谐音,也是“该死的兄弟”的意思。

一般用作发泄槽糕的心情时,抱怨时使用。当然根据语境的不同,有时也用作骂人。

这个梗源自于游戏侠盗猎手5,玩家们在游戏里面控制人物胡来的时候,路人就会说这句话。之后在很多抖音用户在视频中以“蟹不肉”开头,来进行即兴说唱,因此流行起来。