不作不死是什么意思？

不作不死，作（第一声zuō）网络流行词，全句为“不作死就不会死，为什么就是不明白！ ”意为没事找事，结果倒霉，广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。

不正经的用英语翻译为:no zuo no die(该词汇已被美国网络俚语词典收录)。是指调侃或警告一些人,你自己不作、不搞事情,就不会有已发生的或有可能发生的严重后果。